Cорренто. Надежда Радченко
Здесь все, что может петь,
Поёт крещендо
Разноголосо:
"Torna a Surriento!"
Возвышаются скалы над заморским пейзажем...
---
Юрий Мусаткин
Возвышаются скалы над заморским пейзажем,
И Везувий уснул, чтоб проснуться однажды,
Зеленеют прохладой на кустарниках листья,
А вдали остается изумрудная Искья.
Мой паром до Сорренто будет прыгать по волнам,
И картины вокруг мне теперь уж знакомы,
С ветром южным слегка соревнуясь и споря,
С голубым небосводом сливается море.
---
Вечер в Сорренто. Юрий Мусаткин
Город художников, город поэтов,
Город, где скалы врезаются в море,
Эти пейзажи веками воспеты
И красотой с любым краем поспорят.
Узкие улочки, людные площади,
Бойко торгуют и оптом, и в розницу,
Даже в кареты запряжены лошади,
Как в старых фильмах наряжены возницы.
Вечер окутан легким безумием,
Паста, вино, лимончелло и сладости,
Может быть это близость Везувия
Нас заставляет искать в жизни радости.
Скоро уснет древний город устало,
Вечер в Сорренто сегодня закончится,
Только вода будет биться о скалы,
И уезжать завтра утром не хочется.
---
Еще раз о Сорренто. Юрий Мусаткин
Узкие улочки, паста и пицца,
Воздух пропитан насквозь лимончелло,
Город, в который ты можешь влюбиться,
Если уже все тебе надоело.
Солнце лимоном огромным на небе,
Тают мгновенно все прочие планы,
Город, в котором ты до сих пор не был,
Вдруг предстает долгожданной нирваной.
Время бежит незаметно сквозь пальцы,
И в суете ежедневных печалей
Буду я лучше подольше скитальцем,
Лишь бы невзгоды в пути не встречались.
---
Сорренто. Юрий Мусаткин
Теплый воздух съедает лимончелло по капле
Из бокалов туристов, из стеклянной посуды,
А вдали силуэт знаменитого Капри,
Там был Горький и Ленин, да и я скоро буду.
На террасах Сорренто галереи пейзажей
Не кончается море в голубом небосводе,
Я увидел их раньше в Третьяковке однажды
И мечтал прикоснуться к этой чудной природе.
А из моря на сушу рвутся древние скалы
Поднимая с собой суету узких улиц,
Наливают туристам лимончелло в бокалы,
Чтоб они обязательно снова вернулись.
---
Сентябрь. Фьюджи. Юрий Мусаткин
Сентябрь.Фьюджи.Термы.Паста.
Каштаны.Дождик.Листопад.
Минут счастливых и прекрасных,
Круговорот.И вид на сад.
Автобус.Итальянцы.Пицца,
И магазинов длинный ряд,
И долго-долго будет сниться,
Неброских красок маскарад.
И лица.Разные такие.
Слегка похожие на нас,
И чувства-добрые и злые,
Внутри себя и напоказ.
Горячий сладкий капуччино,
И запах сыра и вина,
И смех и слезы без причины,
И неба цвет и глубина.
---
Болонья. Надежда Радченко
«Как Гаризенда, если стать под свес,
Вершину словно клонит понемногу
Навстречу туче в высоте небес...»
Данте Алигьери
Музыкант на площади Маджоре,
Эмигрант из бытия в астрал,
Исполнял мелодию в мажоре,
Будто бы на струнах душ играл.
И казался этот мир не страшен,
И не страшен самый дантов ад,
Запертый в одной из мрачных башен*,
Что склонясь над городом стоят.
*Азинелли (97 м) и Гаризенда (48 м) - самые известные из башен Болоньи, считаются её символом, падающие(вот уже восемьсот с лишним лет).
---
Варенна. Валерия Ливина
Благословенная Варенна:
Строй кипарисов над водой,
Едва трепещущий прибой -
На миг покой в скитаньях бренных.
Густыми волнами струится
Над плотной тенью хвойных лап
Душистый воздух нижних Альп,
С вершины гор ручей стремится.
Дом бедняка и графа вилла
Стоят на подступах к воде,
Суда оставлены везде -
Там, где мотор остановили.
Озерный вид чуть нереален
В своей извечной красоте.
И эта гладь, и горы те
Века стоят, как их создали.
Следов здесь не было курорта
Всего столетия назад -
Варенной было, говорят,
Лишь горсть лачуг да козьи тропы.
Потомки прежних козопасов
Теперь туристами живут:
Столь уникален климат тут,
Что козий бизнес стал напрасен.
Коль повезло здесь уродиться,
Судьба становится простой:
Пускай туристов на постой
Да сохраняй рецепты пиццы.
Безбедны нынешние годы:
Не нужно больше коз пасти,
Калеча ноги на пути -
Добыта предками свобода.
Поток туристов непрестанен:
Красиво, сытно и тепло,
Один из райских уголков -
И мне на пару дней достался.
Спущусь от своего отеля,
Пройду аллеей вдоль воды,
Затем вдоль городской гряды,
Потом по узкой галерее
Достигну виллы Монастеро,
Войду в изысканнейший сад,
Осилю тропы все подряд,
Шагами их длину измерю.
Вернусь на площадь возле церкви,
Напьюсь воды: там есть родник,
Он чист - и кто к нему приник,
Отравлен лишь тоской навеки,
Тоской по сказочной Варенне,
По виду озера с горы,
Что глубь и ширь и даль открыл,
По атмосфере незабвенной.
Прощай, прекрасная земля,
Прощай же, город ненаглядный,
Тебя опять увижу вряд ли,
Но вечно помнить буду я...
---
Скоро в Геную, на сушу. Александр Вайнерман
Дует ветер, входит в душу,
уши заливает медь.
Скоро в Геную, на сушу
с корабля в земную твердь.
Узких улиц паутина
обволакивает грудь.
Что ни церковь – то картина,
а палаццо – не уснуть.
В старом городе пиратов,
моряков и горных круч
люди жили небогато.
И как только солнца луч
проникал через оконца
в спальни бедных горожан,
им за жизнь и хлеб бороться
приходилось. Много стран
непокорных генуэзцев
так хотели взять в полон.
Не выдерживало сердце
отбивать им всем поклон.
В сумрак стареньких «каруджи»,
где от черных лиц темно,
мы вернемся без оружья,
в прошлое открыв окно.
Caruggi di Genova (ит.) – узкие улочки Генуи
---
Город Падуя. Борис Цветков
Этот город - культурная Мекка,
Где ценили науку,… и как!
Его слава отнюдь не померкла,
А Венеция только на шаг.
Город Джотто* и Галилея** ,
От веселых традиций студентов,
Что свободу вкусили хмелея,
Перевелся в ряды «диссидентов».
Там свобода была в почете:
Если думал не так, как все,
То, в той жизни-водовороте,
Находили приют себе.
Восхищались городом многие:
И философы, и поэты,
И ему, где холмы пологие,
Посвящали они сонеты.
А во время войны с фашистами
Было создано Сопротивление,
Потому как другими мыслями
Отличались люди во мнении.
Время мчится вперед и Падуя
Исторически с прошлым «на ты»,
Пусть «раскрученная», но не самая…,
Город нравственной чистоты…
*Джотто ди Бондоне (1267 – 1337) - итальянский художник и архитектор. Основатель итальянской школы живописи.
**Галилео Галилей (1564 – 1642) - итальянский физик, математик, механик, астроном и философ.
---
Падуя. Евгений Заикин
Впереди дорога! Солнце светит радуя,
Город Личностей стремимся посетить.
Нас встречает на закате Падуя,
Чтоб ковчег Антония явить!
Город был основан Антенором,
Из горящей Трои он бежал…
Очарован был равниной и простором,
Покой жизни здесь себе снискал!
Обожал Тит Ливий город тоже,
Так же Джотто, Донателло, Мантеньи…
Галилео Галилей миг счастья прожил,
И Петрарка написал стихи свои!
Крепостные стены у дороги,
Церковь Сант Антонио в упор…
Люди возводили или боги,
То величье, что схватил твой взор?
Стили всех эпох переплелись,
Снизу взглядом взлет не охватить.
Пред тобой летит все, словно ввысь,
Чтоб величье духа подарить!
Пред твореньем гения теряешь,
Мир гордыни собственной - то грань.
Коль канон церковный постигаешь,
Так духовным чадом просто стань!
В равнодушьи не взирай, как статуя,
На творения великих мастеров.
И лишь впитывай, что дарит тебе Падуя,
Для своих при творчестве основ!
А на утро - впереди дорога,
Город Личностей остался позади.
День вчерашний - то подарок Бога,
Место для него в душе найди!
---
Падуя. Игорь Шевчук
(из книги "НЕСКУЧНАЯ ГЕОГРАФИЯ")
Тайно в город Падуя
Я от всех бегу.
Падать до упаду я
В Падуе могу.
Рытвинами-ямками
Он усеян весь.
Скачут с падуянками
Падуянцы здесь,
То и дело падая
В ямы на ходу…
Вот приеду в Падую –
Ох, и упаду!!!
Поезда с туристами
Здесь не тормозят -
Полминуты чистыми
Те поегозят,
А потом как плюнутся:
- «Да гори огнем!» -
Вслед за гидом плюхнутся
В лужу ясным днем.
Возразили вы бы им
Что-нибудь в ответ,
Если кроме выбоин
Ничего здесь нет?
По такому случаю
Тайно круглый год
В Падую падучую
Тянется народ.
Чтобы здесь нападаться
От души и всласть!
Чтоб от всех не прятаться,
Прежде чем упасть!
Чтоб в канаву падая,
Слышать звонкий смех...
Кто со мною в Падую?
Хватит ям на всех!
---
Падуя. Павла Никольская
На чёрные чётки олив наступает
Нога осторожно - молитва длинна.
И Падуя Джотто мотив уступает,
И просит лазури, и просит вина.
И с кругом Коперник земле возвращает
Значение Солнца, молчит Галилей.
А в фресках капеллы вновь синь прорастает,
Как истина…. Если ты знаешь о ней.
На берегах Арно /Пиза
Татьяна Верейская
Там, где с морем встретилась Арно,
На болотистых ее лугах,
По преданиям давным, давно
Троянцы* Пизу возвели на берегах.
Древний город с площадью Чудес**,
Вы когда – нибудь бывали в нем?
Стариною дышит все окрест.
Каждый дом с Историей знаком.
В мире знаменита не спроста
Башня Пизы уже столько лет.
Кружевной наряд не из холста,
Украшает камня белый цвет.
Облик весь воздушен, невесом,
А наклон пикантность придает.
Красота Дуомо*** в унисон
Продолжает творчества полет.
Церковь здесь столетьями хранит
Из тернового венца иглу.****
К городу Судьба благоволит,
Сохранив былую красоту.
Уроженец Пизы Галилей
Наблюдал здесь за движеньем звезд.
Город этот древностей музей
Между прошлым в будущее мост.
Пиза – нам подарок давних лет,
Взору наслаждение дарит.
Этих строчек небольшой сюжет
О людских талантах говорит.
Пусть не меркнет Пизы красота….
*По древнему преданию, Пиза построена бежавшими после разрушения Трои троянцами.
**Площадь Чудес - одна из знаменитых площадей мира. По красоте соперничает с площадью Святого Марка
во Флоренции.
***Дуомо – Кафедральный собор 11-12 веков, один из красивейших романно - пизанских памятников ,стоит
на площади Чудес..
****В церкви Святой Чиары находится игла из тернового венца Иисуса Христа, которую привезли крестоносцы из Палестины.
---
Пизанской башне. Вера Балясная
О, башня не падай!
Тебя укрепим мы любовью,
Замрём в восхищенье-
Пред чудом твоей красоты…
Нет времени, нет разрушенья и тленья -
Ты Бога творенье -
Ты вечна - в народной любви!
---
Падает башня. Татьяна Велесова
Застывший мотив откровений вчерашних...
Всё время Пизанская падает башня,
Который закат и который восход...
И падая, падая...не упадёт!
---
Сан-Марино. Любовьь
Сан-Марино нахмурило брови
Облаками, ветрами сердито,
Нам с прохладцей шепнув
-Пер фавОре,
что мы поняли, как
- Проходите.
Закружило гостей серпантином,
"Лимончелло", "букетом" Тосканы
И седым сомелье Валентином,
Наполняющим щедро стаканы.
Оглушило слегка поднебесьем,
Льющим время на Монте-Титано.
Невзначай, по-простому, без спеси
Предложило с горчинкой какао.
В мелких лавках звучали зазывно,
К удивлению, русские речи.
Промелькнуло, как сон, Сан-Марино.
-До свидания!
-Аривидерчи!
---
У Пизанской башни. Натали Наумова
Tuscano italiano*.Город Пиза
Влечёт туристов к "Площади чудес".
В паденьи Башня будто-бы зависла.
И баптистерий Сан-Джованни - здесь!
И красота, и диво... Просто чудо!
Пизанской башней всякий увлечён -
Не вертикальная она! Считают, судят -
Чего-то архитектор не учёл ?
Этаж за этажом ажуром арок
В стремленьи к небу, чтоб умчаться прочь...
И, кажется, резной каррарский мрамор
Уже не в силах тягу превозмочь
К полёту за Арно, а дальше- к морю.
"Ракета"-Башня до сигнала "Взлёт",
Замешкалась...И держит Пиза-город
Своё сокровище / который век идёт!/
Тут опыты "Свободного паденья "
Показывал когда-то Галилей...
Среди знакомых стен он бродит тенью
Вне века суеты...И не у дел.
Задумчивый великий итальянец
Глядит на нас, туристов, с тех высот -
На толчею и сувенирный глянец...
А Башня всё готовится на взлёт...
*Тоскана - регион в Италии, столица - Флоренция.
Арно - река , протекающая через Пизу.
---
Пизанская башня. Нахабинский
Уже казалось бы подавно
Она упасть была должна;
Так нет же, держится исправно,
Изрядно накренясь она.
Уже столетий семь, пожалуй,
Народ она к себе влечёт;
По праву внесена в скрижали
Как архитектора просчёт.
Ошибку допустил Боннано,
Хоть и использовал отвес,
Но стала башня, как ни странно,
Всемирным чудом из чудес.
Стоит кривая башня в Пизе,
И своенравна, и горда
Тем, что является капризом
Архитектурного труда.
Восторги с честью принимая,
Стоит, склонившись над толпой;
И мнится ей - она прямая,
А мир вокруг неё - кривой.
---
Позитано. Александр Вайнерман
Мы попали в Позитано
очень жарким летним днем.
Красотою осиянный,
итальянцам Богом данной.
Все прекрасно было в нем:
горы, улочки и море,
люди, платья и дома.
И невольное аморе
разжигает априори
местность здешняя сама!
Любят все и все любимы,
шепчут теплые слова.
Провидением хранимы,
исторического грима
шарм в душе и головах!
«аморе» - любовь (ит.)
---
Равенна. Андрей Машковцев
Прощай, прекрасная Равенна!
Час пробил ехать поскорей,
Но нелегко бежать из плена
Твоих дворцов и площадей.
Я не забуду храмов своды,
Где тень целует яркий свет,
И меж скопления народа -
Могилы Данте силуэт.
Мне белой ночью будет сниться
Церквей прекрасный перезвон,
И Теодориха гробница,
Блаженной Галлы пантеон.
И, закручинясь от печали,
Я вспомню лик святых христиан,
И как с мозаик Сан-Витале
Мне вслед смотрел Юстиниан…
---
В Сан-Ремо. Лариса Иванова-Ленская
В Сан-Ремо зреют апельсины,
Сияет берег золотой,
Цветов свисают серпантины,
Их аромат мы пьём весной.
Сан-Ремо! Чудное! Сан-Ремо -
Земная божья благодать!
Здесь просто замирает время -
Блаженство, чтобы созерцать.
Здесь в русской церкви поутру
В колокола бьют звонари,
Под крики чаек на ветру
Выходят с рыбой рыбари.
Ласкают бережно косу
Их белоснежные челны,
А на причальном берегу
Уже расставлены весы.
Глаз отвезти я не могу -
Как рыбьи машут мне хвосты!
И на песчаном берегу
Вниз смотрят пальмы с высоты.
Сверкают здесь в рассветный час
Великолепные дворцы.
И роскошью чаруют нас
Архитектуры образцы,
Ах, итальянская Ривьера!
Здесь в песнях льётся фестиваль.
Вот поднимается "портьера" -
Кому ж достанется "Медаль"?
---
Сиена. Сергей Ям
Пьяца-дель-Кампо - арена для скачек,
Сердце Сиены, развилка дорог,
Пышущий зноем естественный кратер,
Сковорода для натруженных ног.
Жарко. И жалко, что не удалось мне
Слышать раскатистый отзвук копыт,
Видеть, как в бешеной скачке несётся
Конница, к небу взметается пыль.
И оседает беспомощным пеплом
На кавалькаду поджарых домов.
Может однажды, раскатистым летом,
Всё же услышу я цокот подков...